terça-feira, 13 de maio de 2008

MUSIC

Falling Again
Lacuna Coil
Composição: Indisponível
I lay, looking my handsI search in these linesI've not the answerI'm crying and I don't knowwatching the skyI search an answerI'm free, free to beI'm not another liarI just wanna be myself... myselfAnd now the beat inside meis a sort of a cold breeze and I'venever any feeling inside, butruining me...bring my bodycarry it into another worldI know I live... but like a stone I'm falling downI pray, looking into the skyI can feel this rainright now it's falling on mefly, I just want to flylife is all minesome days I cry alone,but I know I'm not the only oneI'm here, another day is goneI don't wanna die...?Please be there when I'll arrive, don't cry... pleaseAnd now the beat inside meis a sort of a cold breeze and I'venever any feeling inside, butruining me...bring my bodycarry it into another worldI know I live... but like a stone I'm falling downAnd now the beat inside meis a sort of a cold breeze and I'venever any feeling inside, butruining me...bring my bodycarry it into another worldI know I live... but like a stone I'm falling down



Falling Again (tradução)
Lacuna Coil
Composição: Indisponível
Descanso, olhando minhas mãosProcuro nestas linhasNão tenho a respostaEstou chorando e eu não seiobservando o céuProcuro uma respostaSou livre, livre pra viverNão sou outra mentirosaEu só quero ser eu mesma... eu mesmaE agora a batida dentro de mimÉ como uma brisa geladaE eu nunca tive qualquer sentimento aqui dentrome arruinando…traga meu corpoCarregue-o para outro mundoSei que estou viva, mas como uma pedra estou caindoEu rezo, olhando para o céuPosso sentir essa chuvaAgora mesmo está caindo sobre mimVoar, só quero voarA vida é toda minhaAlguns dias choro sozinha,Mas eu sei que não sou a únicaEstou aqui, outro dia já se foiNão quero morrerPor favor esteja lá quando eu chegar, não chore... por favor

Nenhum comentário: